Modelos & dicionário

Crie um dicionário personalizado

Proteja nomes, marcas, siglas e termos de domínio durante a transcrição.

Público
Equipes com nomes de produtos, nomes de clientes, termos de indústria ou vocabulário multilíngue.
Tempo
13 minutos
Nível
Intermediário

Cenário

Comece pelo fluxo para o qual este guia foi criado antes de seguir os passos.

Como gerente de produto, quero que o Vowise mantenha nossos nomes de produtos e clientes intactos para que as anotações de reunião não precisem de limpeza manual toda vez.

Você tem um dicionário pequeno e um processo para adicionar termos após cada revisão.

Passos

1

Colete erros repetidos

Comece de transcrições reais. Adicione termos que aparecem frequentemente ou mudam de significado quando errados.

Cada termo veio de uma transcrição real ou lista de vocabulário conhecida.
Você evita adicionar palavras genéricas que podem superajustar.
2

Escreva a ortografia pretendida

Use a ortografia exata que você deseja na saída final, incluindo capitalização e espaços.

Nomes de marcas usam a ortografia oficial.
Siglas são escritas consistentemente.
3

Teste com uma pequena amostra

Grave uma amostra que inclua os novos termos e verifique se o resultado melhora.

O termo aparece corretamente na saída.
O dicionário não distorce palavras não relacionadas.

Detalhes

Boas candidatas ao dicionário

Um dicionário é mais útil para termos estáveis que devem ser escritos da mesma maneira em muitos registros.

  • Nomes de produtos, empresas e clientes.
  • Nomes de pessoas e nomes de projetos recorrentes.
  • Siglas, jargões e termos bilíngues.

Caminhos de recursos conectados

Este tutorial não deve terminar aqui. Estes são os próximos recursos e fluxos naturais.